Différence avec la justice réparatrice
La justice transformatrice et la justice réparatrice sont deux approches alternatives pour aborder les préjudices et la violence au sein des communautés, mettant l'accent sur la guérison, la responsabilité et l'implication collective. Toutefois, leurs méthodes et objectifs diffèrent.
Similarités
Ces deux approches partagent un même intérêt pour la guérison des torts. Elles visent à réparer les dommages causés par la violence ou les abus, plutôt qu’à punir les responsables. Dans les deux cas, la participation des personnes ayant commis ou subi la violence est volontaire, et le processus progresse en fonction d’accords mutuels.
L’une et l’autre cherchent à réintégrer les personnes responsables au sein de la communauté, en soutenant leur transformation personnelle plutôt qu’en les excluant ou les marginalisant. Elles encouragent la prise de responsabilité à travers la reconnaissance des torts et la réparation des préjudices.
Sur le plan pratique, ces approches impliquent souvent un dialogue encadré entre la personne ayant causé les dommages et celle qui les a subis, en y intégrant parfois d’autres membres de la communauté. Les participation de la communauté est sollicitée pour soutenir la réparation et la guérison, dans l’idée que la communauté a un rôle à jouer dans la résolution des conflits et la réparation des violences.
Différences
La principale différence entre les deux réside dans leur portée. La justice transformatrice adopte une perspective systémique, tandis que la justice réparatrice se concentre sur l’individu. La justice transformatrice cherche à transformer les structures sociales, politiques et économiques qui perpétuent les oppressions et la violence, en plus de réparer les torts dans une situation donnée. La justice réparatrice, quant à elle, se focalise principalement sur la réparation individuelle des préjudices.
Ainsi, la justice transformatrice cherche à prévenir les violences futures en abordant les dynamiques de pouvoir et de domination à un niveau collectif, tandis que la justice réparatrice met davantage l’accent sur la réconciliation et à la réparation immédiate du tort. Le rôle de la communauté varie également : dans les deux cas, elle soutient activement les individus directement concernés par la violence, mais dans la justice transformatrice, elle intervient aussi pour s’attaquer aux causes structurelles sous-jacentes.
Enfin, la justice réparatrice est souvent intégrée dans le système pénal, tandis que la justice transformatrice fonctionne en dehors des institutions étatiques. Cette dernière critique en effet le rôle que jouent la prison, la police et le système judiciaire dans le maintien et le renforcement des systèmes d’oppression.